Pour chaque famille d'orques ont emploit un mot "pod" ou un mot "groupe"
Le mot "pod" s'applique uniquement pour les orques résidentes.
Ce mot désigne une famille de 30 à 60 individus qui suivent le même mode de vie.
Il existe plusieurs pods de résidentes.
Le mot "groupe" est une appélation donné aux orques nomades de Monterey et aux orques offshores.
Ces groupes de nomades sont petits.
Entre 3 et 11 individus.
Les groupes d'offshores sont également petits.
5 ou 6 généralement.
Voila donc le secret de ces appellations.
Alexandre Roux